Audio Clips
| Name | Speaker | Description | Play Clip | View |
|---|---|---|---|---|
|
Ah, hop plant
- Ой, тиж хмелю |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
Ah, in the cherry garden
- Ой у вишневому саду |
Transcribed/ translated | View | ||
|
Ivanko
- Іванко |
Transcribed/translated | View | ||
|
Ivanko1
- Іванко1 |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
Kozaks were riding
- Їхали козаки |
Transcribed/ translated | View | ||
|
Digging a well
- Копав, копав криниченьку |
Transcribed/translated | View | ||
|
Moon in skies
- Місяц на небі |
Transcribed/ translated | View | ||
|
Halia carries water (about mother-in-law)
- Несе Галя воду (про тещу) |
Transcribed/ translated | View | ||
|
Halia carries water
- Несе Галя воду |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
Ah, in the meadow
- Ой у лузі |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
Night is full of moon
- Нiчь яка мiсячна |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
Ah, in the field
- Ой у полі |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
Vinca will break through the snow
- Пробється спід снігу барвинок |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
Dnepr roars and moans
- Реве тай стогне |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
Standing close to the road
- Стоїть при дорозі |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
There, in spring
- Там у весні |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
Blackthorn blossoms
- Цвіте терен |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
Bird berry tree
- Черемшина |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
There is a well in the field
- Що у полi криниченька |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
There, in the field
- Що у полі |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
Once in the field
- Як у полi |
Please Transcribe/ Translate | View | ||
|
Once my mom wanted me to be married
- Як хотіла мене мати |
Please Transcribe/ Translate | View |