домовик/нечиста сила/відьма
The house spirit/the unclean force/witches
Audio File:./Audios/vovchik14vi00b.mp3
| On this page is a description of the complete interview. The time when
various topics were discussed is shown. The topic you searched for can be heard by
CLICKING the TIME on the sound player which is AT THE BOTTOM OF THE
PAGE. You can hear other segments of the interview by moving the arrow
in the sound player so that the desired counter number shows and CLICKING the play
button.
|
Tape/disc #/name: Vovchik14VI00B
Interviewer: Dr. Natalie Kononenko, Lesia Britsyna
Project Title: Rites of Passage/Central Ukraine
Date: June 14-15, 2000
Medium: CD (digitized copy, originally recorded on cassette)
Overall interview time: 45.24
Place/village name: undertermined (from 00.00 through 14.10)
Selo Lytviaky, Lubens’kyi raion, Poltavs’ka oblast’ (from 14.28 through 45.24)
Interviewee (last name, first name):
Unrecognized elderly lady (from 00.00 through 14.10)
Skliar, Hanna Vakulivna, DOB 1916 (from 14.28 through 45.24)
TIME (min:sec) SUBJECT
36.23-39.25 хвороби/лікування-дитячі
34.25-36.23 народження-прикмети/повір’я–перед пологами-вагітність
14.28-27.05 Домовик/нечиста сила/відьма
00.38-01.33 весілля-обрядові предмети/дії–під час весілля-скриня
00.05-00.38 весілля-обрядові предмети/дії–під час весілля-розплітають косу молодій
02.45-03.10 весілля-обрядові предмети/дії–під час весілля–світильник/світилка
09.42-10.10 весілля-обрядові предмети/дії–під час весілля-ділять коровай/дарування
01.34-02.34 весілля-обрядові предмети/дії–під час весілля-поїзд до хати молодого
09.12-09.40 весілля-обрядові предмети/дії–під час весілля-напинають хустку молодій
08.47-09.12 весілля-обрядові предмети/дії–під час весілля-батьки молодого зустрічають невістку
10.10-10.35 весілля-обрядові предмети/дії–під час весілля-комора/ночування
10.35-10.57 весілля–обрядові страви–після весілля-сніданок для молодих
11.18-11.36 весілля-обрядові предмети/дії–після весілля-циганщина
11.36-14.10 весілля-обрядові предмети/дії–після весілля-купають батьків
10.57-11.18 весілля-обрядові предмети/дії–після весілля-перезва
31.55-33.13 весілля-прикмети/повір’я–під час весілля-як свічка горить на весіллі
33.16-33.40 весілля-прикмети/повір’я–під час весілля-зустріти інші весільні поїзди
03.11-08.46 весілля-наратив–весілля колись і тепер
43.19-44.04 похорон–душа покійника
42.17-43.19 похорон-обрядові предмети/дії–після похорону-поминання-9 днів
44.04 — 45.06 похорон-обрядові предмети/дії–після похорону-проводи
39.25-39.55 похорон–особливий похорон–похорон нехрещених
39.55-42.16 похорон–особливий похорон–похорон самогубців
33.40-34.16 похорон-Прикмети/повір’я (не дивитися на похорон з вікна)
27.05-31.54 Наратив-доля людини
30.00-31.54 Наратив-Хто в хаті головує
|