Otras comunidades

Ozelonacaxtla, Huehuetla.

Ozelonacaxtla, Huehuetla, Puebla.

P1030819

La iglesia católica de Ozelonacaxtla.

Se ha hecho trabajo sociolingüístico en Ozelonacaxtla, Huehuetla, Puebla, un pueblo de alrededor de 1.400 habitantes que se encuentra al sureste de la valle Necaxa. A diferencia del totonaco del río Necaxa, los hablantes del totonaco de Ozelonacaxtla todavía usan su lengua diariamente, y los niños la aprenden en casa y de otros niños. En Ozelonacaxtla se encuentran pocas personas que no sean totonacas y el uso del español se limita generalmente a contextos institucionales como la iglesia y la escuela.

Bell tower of the catholic church decorated with garlands of flowers.

El campanario de la iglesia católica decorado con guirnaldas de flores.

La iglesia católica de Ozelonacaxtla fue construida de piedra en la mitad del siglo 18. Se localiza en la plaza central del pueblo y tiene un papel importante en la vida de la comunidad. El sacerdote viene de Caxhuacan, el pueblo vecino más cercano, para dar la misa. Hay otras congregaciones en Ozelonacaxtla, como los baptistas y los testigos de Jehová.

A stone home in Ozelonacaxtla.

Una casa de piedra de Ozelonacaxtla.

Storage area of home where corn and wood is dried and kept.

El almacén de una casa donde se secan y se guardan el maíz y la leña.

En Ozelonacaxtla las casas se construyen generalmente de concreto con refuerzos de cable de acero o con bloques apilados. Algunas personas tienen suficiente dinero para construir la casa de piedra sacada de la montaña, lo que ayuda a conservar el aire fresco en un clima caliente y húmedo.  El interior de la casa se divide en una área central donde se come, una cocina separada al lado o atrás y los dormitorios al fondo. Muchas familias tienen jardines pequeños y unos pollos.  Una casa típica también tiene una área grande al interior cerca de una de las entradas donde se guardan la comida y la leña. Aquí se almacenan varias reservas de maíz: primero se comen las cosechas anteriores mientras se secan las cosechas recientes. Esta práctica ofrece alguna protección de cosechas variables. Además de cultivar maíz, verduras y frutas para el consumo personal, los agricultores de Ozelonacaxtla también cultivan, secan y venden café y pimienta.

Spreading peppercorns on the roof to dry in Ozelonacaxtla.

Ponen a secar los granos de pimienta en el techo.

P1000808

Cargan leña en las mulas y recogen los granos de pimienta.

La Sierra alrededor de Ozelonacaxtla llama la atención por la variedad de plantas y animales, incluso por la cantidad abundante de frutas como plátanos, guayabas, papayas, mangos y cerezas, además de serpientes venenosas, hermosas aves y mariposas, y muchos insectos.

Wildflowers near Ozelonacaxtla.

Flores silvestres cerca de Ozelonacaxtla.

P1010033

Mariposa con manchas marrón.

P1000984

Mariposas con rayas marrón y amarillas.

 

P1000971

Mariposa de color piedra.

P1010032

Grillo negro grande.

 

P1010016

Lagartija pequeña.