Difference between revisions of "Sa'altak habibi"
| Line 5: | Line 5: | ||
(note: Tony may share the solo with Mona, in which case he'll sing verses marked "chorus" below) | (note: Tony may share the solo with Mona, in which case he'll sing verses marked "chorus" below) | ||
| − | Refrain: | + | Refrain: |
| − | 1. Sa'altak habibi la wayn rayheen khalleena khallena wi tisba ana seneen (2x: First time Solo, second time | + | 1. Sa'altak habibi la wayn rayheen khalleena khallena wi tisba ana seneen (2x: First time Solo, second time Chorus) |
2. Iza kinna `atool lta'ayna `atool laysh bnitlaffat khayfeen (Always Solo) | 2. Iza kinna `atool lta'ayna `atool laysh bnitlaffat khayfeen (Always Solo) | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
Ana kil ma bshu fak ka'ennee bshu fak li awwil marra habibi | Ana kil ma bshu fak ka'ennee bshu fak li awwil marra habibi | ||
| − | Ana kil ma twedda`ana ka'enna twedda`ana la akher marra habibi | + | Ana kil ma twedda`ana ka'enna twedda`ana la akher marra habibi |
| − | Elli ehkeeli nahna mee no lai sh bnit la ffat khayfe een (2x: | + | (2x: Mona, then Tony) |
| + | |||
| + | Elli ehkeeli nahna mee no lai sh bnit la ffat khayfe een (2x: Mona) | ||
W min meen khay feen ... min meen ah ha ah ah ha | W min meen khay feen ... min meen ah ha ah ah ha | ||
| − | (refrain | + | (refrain) |
Verse 2: | Verse 2: | ||
| Line 28: | Line 30: | ||
Maw`edna bukra w shu t'akhar bukra aw lak mush jayeh habibi | Maw`edna bukra w shu t'akhar bukra aw lak mush jayeh habibi | ||
| − | Aam bshufak bissaa`a be takka tissaa`a mi nil mada jaye habibi (2x: | + | Aam bshufak bissaa`a be takka tissaa`a mi nil mada jaye habibi |
| + | |||
| + | (2x: Mona, then Tony) | ||
| − | We ya dinye shattee yasmeen allee tla ou we mish arfeen (2x: | + | We ya dinye shattee yasmeen allee tla ou we mish arfeen (2x: Mona) |
Wi min meen khay feen min meen ah ah ha | Wi min meen khay feen min meen ah ah ha | ||
| − | (refrain | + | (refrain) |
Latest revision as of 10:37, 23 March 2009
Music: Sa'altak habibi Nahawand C.
Form:
(note: Tony may share the solo with Mona, in which case he'll sing verses marked "chorus" below)
Refrain:
1. Sa'altak habibi la wayn rayheen khalleena khallena wi tisba ana seneen (2x: First time Solo, second time Chorus) 2. Iza kinna `atool lta'ayna `atool laysh bnitlaffat khayfeen (Always Solo)
(music)
Verse 1:
Ana kil ma bshu fak ka'ennee bshu fak li awwil marra habibi
Ana kil ma twedda`ana ka'enna twedda`ana la akher marra habibi
(2x: Mona, then Tony)
Elli ehkeeli nahna mee no lai sh bnit la ffat khayfe een (2x: Mona)
W min meen khay feen ... min meen ah ha ah ah ha
(refrain)
Verse 2:
Maw`edna bukra w shu t'akhar bukra aw lak mush jayeh habibi
Aam bshufak bissaa`a be takka tissaa`a mi nil mada jaye habibi
(2x: Mona, then Tony)
We ya dinye shattee yasmeen allee tla ou we mish arfeen (2x: Mona)
Wi min meen khay feen min meen ah ah ha
(refrain)
