Our Association    Conference    Directory    News    Contact the Journal

 

 

 

 

Canadian Slavonic Papers

An Interdisciplinary Journal
Devoted to Central and Eastern Europe

Volume 49 • Numbers 3-4 • Septmber–December 2007

         

SPECIAL SECTION  [abstracts]

John Stanley
169
Napoleon and Poland

On the 200th Anniversary of the Establishment of the Duchy of Warsaw: Introduction
Anna Kuligowska-
Korzeniewska
171
The Apotheosis of Napoleon in the National Theatre in Warsaw (1807)
Benoît Roger
185
Entre Dresde et Varsovie : le duel des diplomates français 1807–1809
John Stanley
209
French Attitudes toward Poland in the
Napoleonic Period

ARTICLES

Maria Bondarenko

229

Les Géants : récits héroïques par Mikhaïl Soukhotine : l’effet d’épopée comme une conception du langage

Geneviève Cloutier

255

Elena Guro : art, spiritualité et cognition

Sergey Lobachev
273
“On Separation from the Muscovite State”: The City of Pskov in the Time of Troubles
Irina A. Podtergera
293
Reconstructing the Life of Simeon Polotskii on the Basis of Manuscripts
Alison Rowley
307
A Third Wave Writer and the Prose Tradition of the Soviet 1920s: The Similarities between Zinovii Zinik’s “Cricket” and Iurii Olesha’s Envy
Mykola Soroka
323
Travel and Ukrainian Literary Modernism

REVIEW ARTICLES

Oleh S. Ilnytzkyj

349

The Nationalism of Nikolai Gogol': Betwixt and Between?

Review of: Edyta M. Bojanowska, Nikolai Gogol: Between Ukrainian and Russian Nationalism. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2007. 460 pp. Bibliography, Index, Index of Works Cited. $59.95, cloth.

Robert A. Orr

369

A Russian-German Dictionary of Hunting and Related Fauna

Review of: Irmgard Lorenz, Jagdwörterbuch Russisch- Deutsch. Munich: Verlag Otto Sagner, 2005. 181 pp.€22.80, paper.

BOOK REVIEWS

Svitlana P.
Kukharenko

375

Valentin Golovin. Russkaia kolybel'naia v fol'klore i literature.

Arkadi Klioutchanski
376
Kåre Johan Mjør. Desire, Death, and Imitation: Narrative Patterns in the Late Tolstoy.
Anna Ferenc
379
Alfred Schnittke. A Schnittke Reader.
Gust Olson
381
Louise McReynolds. Russia at Play: Leisure Activities at the End of the Tsarist Era.
Anna Chilewska
384
Halina Stephan, ed. Living in Translation. Polish Writers in America.
Susmita Sundaram
385
Adrian Wanner. Russian Minimalism: From the Prose Poem to the Anti-Story.
Sergei Plekhanov
386
Hilary Appel. A New Capitalist Order. Privatization and Ideology in Russia and Eastern Europe.
Igor Lukes
387
Edvard Benes. Fall and Rise of a Nation: Czechoslovakia 1838–1941.
George Thomas
388
Stefan Michael Newerkla. Sprachkontakte Deutsch – Tschechisch – Slowakisch.
Karim-Aly Kassam
391
Peter H. Solomon, Jr., ed. The Dynamics of “Real Federalism”: Law, Economic Development, and Indigenous Communities in Russia and Canada.
Thomas Sanders
392
Gyula Szvák, ed. Novye napravleniia i rezul'taty v mezhdunarodnykh issledovaniiakh po rusistike/New Directions and Results in International Russistics.
Danko Šipka
393
Ronelle Alexander. Bosnian, Croatian, Serbian. A Grammar with Sociolinguistic Commentary.

Ronelle Alexander and Ellen Elias-Bursać. Bosnian, Croatian, Serbian. A Textbook with Exercises and Basic Grammar.
George Cummins
396
Denisa Bordag. Psycholinguistische Aspekte der Interferenzerscheinungen in der Flexionsmorphologie des Tschechischen als Fremdsprache.
Mikolaj Kunicki
397
Włodzimierz Borodziej. The Warsaw Uprising of 1944.
George Mihaychuk
400
J. Douglas Clayton, ed. Chekhov: Poetics,
Hermeneutics, Thematics
.
Valerie Sperling
401
Françoise Daucé and Elisabeth Sieca-Kozlowski, eds. Dedovshchina in the Post-Soviet Military: Hazing of Russian Army Conscripts in Comparative Perspective.
Graeme Gill
403
Herbert J. Ellison. Boris Yeltsin and Russia’s Democratic Transformation.
Robert Lagerberg
404
Jee-Hyeon Eom. Rhythmus im Akzent: Zur Modellierung der Akzentverteilung als einer Grundlage des Sprachrhythmus im Russischen.
Sharon A Kowalsky
405
John-Paul Himka and Andriy Zayarnyuk, eds. Letters from Heaven: Popular Religion in Russia and Ukraine.
Barbara J. Falk
407
Kevin McDermott and Matthew Stibbe, eds. Revolution and Resistance in Eastern Europe: Challenges to Communist Rule.
Alexander M. Martin
408
Susanna Rabow-Edling. Slavophile Thought and the Politics of Cultural Nationalism.
Gilbert C. Rappaport
410
Patrick Sériot, ed. N.S. Troubetzkoy: Correspondance avec Roman Jakobson et autres écrits.
Gary H. Toops
412
May Smith. The Influence of French on Eighteenth-Century Literary Russian. Semantic and Phraseological Calques.
Conor O’Dwyer
413
Regina Smyth. Candidate Strategies and Electoral Competition in the Russian Federation: Democracy without Foundation.
Rebecca Mitchell
415
Kiril Tomoff. Creative Union: The Professional Organization of Soviet Composers, 1939–1953.
Mark Conliffe
416
Joe Andrew. Narrative, Space and Gender in Russian Fiction: 1846–1903.
Jennifer Anderson
417
Etienne Berthold, Le Québec vu de la Russie: Regards de l’historien Vadim Koleneko.
Pamela Jill Kachurin
419
Rosalind P. Blakesley and Susan E Reid, eds. Russian Art and the West: A Century of Dialogue in Painting, Architecture and the Decorative Arts.
Frederick H. White
421
Angela Brintlinger and Ilya Vinitsky, eds. Madness and the Mad in Russian Culture.
Cathleen M. Giustino
422
Chad Bryant. Prague in Black: Nazi Rule and Czech Nationalism.
Trina R. Mamoon
424
Yana Hashamova. Pride and Panic: Russian Imagination of the West in Post-Soviet Film.
Kevin Windle
425
Wolf Oschlies. Lehrbuch der makedonischen Sprache in 50 Lektionen.
Srdja Pavlović
426
Elizabeth Roberts. Realm of the Black Mountain: A History of Montenegro.
Shoshana Keller
428
Tomohiko Uyama, ed. Empire, Islam and Politics in Central Eurasia.
Collections Received
431
 
ANNUAL INDEX
433
 
Contributors
v