| On this page is a description of the complete interview. The time when
various topics were discussed is shown. The topic you searched for can be heard by
CLICKING the TIME on the sound player which is AT THE BOTTOM OF THE
PAGE. You can hear other segments of the interview by moving the arrow
in the sound player so that the desired counter number shows and CLICKING the play
button.
|
Tape/disc #/name: Lytviak14VI00A
Interviewer: Dr. Natalie Kononenko, Lesia Britsyna
Project Title: Rites of Passage/Central Ukraine
Date: June 14, 2000
Medium: CD (digitized copy, originally recorded on cassette)
Overall interview time: 45.14
Place/village name: selo Vovchyk, Lubens’kyi raion, Poltavs’ka oblast’ (from 00.00 through 18.43)
Selo Lytviaky, Lubens’kyi raion, Poltavs’ka oblast’ (from 18.44 through 45.14)
Interviewee (last name, first name):
Shostak, Hanna Petrivna, DOB 1927 (from 00.00 through 18.43)
Sabash, Nina Oleksiiivna, DOB 1948 (from 18.44 through 31.59)
Suprun, Antonina Mykolaiivna, DOB 1947 (joins from 32.00 through 45.14)
TIME (min:sec) SUBJECT
11.10-11.47 народження–після пологів–немовля-пуповина
10.50-11.10 дитина-зуби
18.05-18.25 Домовик/нечиста сила/відьма
29.35-30.50 весілля–обрядові предмети/дії–під час весілля-вінчання/цивільна реєстрація
18.55-29.35 весілля-наратив-сучасний обряд у клубі
09.42-10.40 похорон-обрядовий одяг
11.47-12.58 похорон-обрядові предмети/дії–перед похороном–гроші для покійника
08.45-09.00; 10.40-10.50похорон-обрядові предмети/дії–перед похороном-труна
02.06-03.57; 05.15-08.45 похорон–обрядові пісні-причитання/голосіння
42.45-42.55 похорон-обрядові предмети/дії–після похорону-поминання-загальна інформація
42.55-44.25 похорон-обрядові предмети/дії–після похорону-поминання-9 днів
44.25-45.14 похорон-обрядові предмети/дії–після похорону-проводи
03.57-05.15; 16.54-17.49 похорон-особливий похорон–весільний похорон
00.10-02.06 похорон-обрядові предмети/дії–після похорону–передають речі на той світ
09.00-09.40 похорон-наратив-чому не кладуть подушки до труни
12.58-15.17 похорон-наратив-покійник забирає худобу
38.26-40.25 Проводи до армії-загальна інформація
40.25-41.00 Проводи до армії–обрядові ролі-кохана дівчина рекрута
42.02-42.40 Проводи до армії-обрядові предмети/дії–транспорт для рекрута
41.01-41.37 Проводи до армії-Прикмети/повір’я–Щоби рекрут повернувся додому
32.00-38.20 Наратив-Святкування 40-річчя (день народження)
|