| On this page is a description of the complete interview. The time when
various topics were discussed is shown. The topic you searched for can be heard by
CLICKING the TIME on the sound player which is AT THE BOTTOM OF THE
PAGE. You can hear other segments of the interview by moving the arrow
in the sound player so that the desired counter number shows and CLICKING the play
button.
|
Tape/disc #/name: ploske2000u
Interviewer: Dr. Natalie Kononenko, Oleksandra Britsyna
Project Title: Rites of Passage/Central Ukraine
Date: May 26, 2000
Medium: CD (digitized copy, originally recorded on cassette)
Overall interview time: 47.17
Place/village name: selo Ploske, Nosivs’kyi raion, Chernihivs’ka oblast’
Interviewee (last name, first name):
Lytovka, Zina Ivanivna, DOB 1938
Lytovka, Nina Vasylivna, DOB 1944
Iarosh, Ol’ha Ivanivna, DOB 1955
TIME (min:sec) SUBJECT
00.50-02.20 Проводи до армії–загальна інформація
03.50-04.15 Проводи до армії–обрядові предмети/дії-запрошення на проводи
02.27-03.49 Проводи до армії–обрядові страви
05.23-07.21; 08.30-10.09 Проводи до армії–обрядові пісні
04.17-05.03 проводи до армії–обрядові ролі-кохана дівчина рекрута
10.15-11.45 Проводи до армії-обрядові ролі-хрещена мати
11.45-13.05; 07.25-08.02 проводи до армії-обрядові предмети/дії-оберіг для рекрута
15.59-17.08 проводи до армії–обрядове вбрання
17.10-18.02 проводи до армії-обрядові предмети/дії–транспорт для рекрута
13.05-15.30 Наратив-Проща до Києво-Печерської Лаври
18.16-18.41; 29.05-29.45 Вечорниці/досвітки-Сезон/час/дні
20.51-21.21 Вечорниці/досвітки-сезон/час/дні-вечорниці в піст
32.19-35.59 вечорниці/досвітки-сезон/час/дні-вечорниці влітку
20.07-20.46; 21.22-22.00 Вечорниці/досвітки–учасники–стосунки учасників
18.51-19.01 вечорниці/досвітки–обрядові ролі-вечорнича мати
18.41-18.51 Вечорниці/досвітки–обрядове місце-хата
19.55-20.05; 22.02-29.03 Вечорниці/досвітки–обрядові пісні
23.11-25.24 Пісні-обрядові-вечорниці/досвітки–Йшли корови із діброви
25.31-29.03 Пісні-обрядові-вечорниці/досвітки–В кінці греблі шумлять верби
19.01-19.55; 30.30-30.50 Вечорниці/досвітки-обрядові предмети/дії–робота/обов’язки
20.46-20.51 Вечорниці/досвітки-обрядові предмети/дії–розваги/ігри
29.45-30.29 Вечорниці/досвітки-обрядові предмети/дії–ночування
36.00-37.22 Вечорниці/досвітки-обрядові предмети/дії–ворожіння
37.22-37.35; 39.10-39.42 вечорниці/досвітки-покритка
30.51-32.18 прикмети/повір’я/табу-Не перуть у неділю
37.35-39.10; 45.08-46.00 вечорниці/досвітки-покритка
44.30-45.07; 46.01-47.17 Домовик/нечиста сила/відьма
44.30-45.07 прикмети/повір’я/табу-віник проти нечистої сили
39.45-44.29 похорон-наратив–неспокійні мерці
|