| On this page is a description of the complete interview. The time when
various topics were discussed is shown. The topic you searched for can be heard by
CLICKING the TIME on the sound player which is AT THE BOTTOM OF THE
PAGE. You can hear other segments of the interview by moving the arrow
in the sound player so that the desired counter number shows and CLICKING the play
button.
|
Tape/disc #/name: selychivka983
Interviewer: Dr. Natalie Kononenko, Natalia Konstantynivna Havryliuk (for Korolivka)
Project Title: Rites of Passage/Central Ukraine
Date: November 7, 1998/November 9, 1998 (for Korolivka)
Medium: CD (digitized copy, originally recorded on cassette)
Overall interview time: 46.17
Place/village name:
selo Selychivka, Baryshkivs’kyi raion, Kyivs’ka oblast’ (from 00.00 through 14.30)
selo Korolivka, Makarivs’kyi raion, Kyivs’ka oblast’ (from 14.32 through 46.17)
Interviewee (last name, first name):
Parubenko, Sofiia Kindrativna, DOB 1925 (from 00.00 through 14.30)
Vashchenko, Kateryna Pavlivna, DOB 1922 (from 14.32 through 46.17)
TIME (min:sec) SUBJECT
17.35-18.10 Вечорниці/досвітки-загальна інформація
20.22-21.58 Вечорниці/досвітки-сезон/час/дні
18.10-18.17 вечорниці/досвітки-сезон/час/дні-вечорниці влітку
14.50-15.35 Вечорниці/досвітки–обрядове місце-хата
19.00-20.00 Вечорниці/досвітки-обрядові предмети/дії –робота/обов’язки
15.35-17.35 Вечорниці/досвітки-обрядові предмети/дії–розваги/ігри
21.58-23.50 Вечорниці/досвітки-обрядові предмети/дії–ночування
23.50-24.05; 25.05-25.54 весілля–обрядові предмети/дії–перед весіллям-сватання–про сватання
25.54-26.50 весілля–обрядові предмети/дії–перед весіллям-сватання–старости
27.21-28.14 весілля–обрядові предмети/дії–перед весіллям-сватання-хліб/обмін хлібами
32.00-32.27 весілля–обрядові предмети/дії–перед весіллям-сватання-дівчина
26.57-27.20; 28.14-29.35 весілля–обрядові предмети/дії–перед весіллям-сватання-згода/рушники
30.10-32.00 весілля–обрядові предмети/дії–перед весіллям-домовини–про домовини
32.50-33.00 весілля-загальна інформація
33.08-35.35 весілля–обрядові предмети/дії–перед весіллям–запрошення на весілля
33.00-33.08; 38.35-41.40 весілля–обрядові предмети/дії–перед весіллям–коровай печуть-коровай
35.45-38.15 весілля–обрядові предмети/дії–перед весіллям-коровай печуть-коровайниці
38.15-38.35 весілля–обрядові пісні–перед весіллям-коровай
38.15-38.35 Пісні-обрядові-весілля–перед весіллям-коровай
32.30-32.50 весілля–обрядові предмети/дії–перед весіллям-дівич-вечір–про дівич-вечір
41.40-44.25 весілля–обрядові предмети/дії–перед весіллям-дівич-вечір-гильце
09.00-09.12 похорон-обрядові предмети/дії–перед похороном–обмивають покійника
02.02-02.51 похорон-обрядові предмети/дії–перед похороном–одягають покійника
02.51-03.16 похорон-обрядові предмети/дії–перед похороном–труна
09.12-10.12 похорон–душа покійника
00.00-01.27; 04.20-04.48 похорон-обрядові предмети/дії–під час похорону–несуть покійника на цвинтар
01.27-02.01; 03.16-03.36; 04.49-05.25 похорон-цвинтар/могила/пам’ятник
03.37-04.15 похорон-обрядові предмети/дії–під час похорону-запечатують могилу
05.25-06.57 похорон-обрядові страви–після похорону-коливо
07.13-08.10 похорон-обрядові предмети/дії–після похорону-відвідують могилу на наступний день
06.57 -07.13; 08.11-09.00 похорон-обрядові предмети/дії–після похорону-поминання-загальна інформація
11.25-11.48 похорон-особливий похорон–похорон нехрещених
11.25-11.48 похорон-особливий похорон–похорон дітей
11.48-12.30 похорон-особливий похорон–похорон самогубців
14.00-14.30 похорон-обрядові предмети/дії–після похорону-проводи
12.30-13.00 Молитва-За дощ
10.12-11.25 похорон-наратив-похорон та померлі
13.10-14.00 Хвороби/лікування–магічна етіологія-пристріт
24.35-25.04 Наратив-Важке життя
44.25-46.17 Хвороби/лікування–шептуха/знахар
|